وَنُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَما اراده كردهايم تا بر مستضعفان زمين منّت نهيم و آنان را الگو و پیشوای مردم و وارث جهان قرار دهیم.
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًادر ميان مؤمنان مردانى هستند كه بر سر عهدى كه با خدا بستند صادقانه ايستادهاند؛ بعضى پيمان خود را به آخر بردند (و در راه او شربت شهادت نوشيدند)، و بعضى ديگر در انتظارند؛ و هرگز تغيير و تبديلى در عهد و پيمان خود ندادند.
إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِدر حقيقت اين شيطان است كه دوستانش را [با شايعه پراكنى و گفتار وحشت زا، از رفتن به جهاد] مىترساند؛ پس اگر مؤمن هستيد از آنان نترسيد و از من بترسيد.
لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِما رسولان خود را با دلايل روشن فرستاديم، و با آنها كتاب (آسمانى) و ميزان (شناسايى حقّ از باطل و قوانين عادلانه) نازل كرديم تا مردم قيام به عدالت كنند
وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْيهوديان و مسيحيان (منحرف) هیچوقت از تو راضی نمیشوند؛ مگر اینکه دنبالهرو دینشان و به طور کامل تسلیم خواستههایشان شوی.
وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ(برای مقابله با دشمن) هر چه میتوانید نیرو و تجهیزات نظامی آماده کنید (تا دشمنان خدا و خودتان را به وحشت بیندازید.)
وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ(ای کاش كسانى كه غير از خدا را اولياى خود برگزيدند، میدانستند که) سستترین خانهها، خانه عنکبوت است
وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَستمگرها خیلی زود متوجه میشوند که به چه جایگاهی برخواهند گشت!
سوره شعراء آیه 227سرانجام گذر پوست به دباغخانه میافتدمحتوای
آیه
أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌآن زمانی که پیامبر و مؤمنان همراهش در دل کوران حوادث سخت گفتند: «پس يارى خدا كى خواهد آمد؟!» به آنها گفته شد: «بدانید يقيناً کمک خدا نزدیک است!»
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ(زمانی که اهل ایمان با لشگر دشمن روبرو شدند اینطور دعا کردند:) خدایا از صبر و استقامت سرشارمان کن، قدمهایمان را محکم کن و بر این جماعت بیدین پیروزمان فرما.
قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ﴿۲۵﴾ وَ يَسِّرْ لي أَمْري ﴿۲۶﴾(موسی پیش از آنکه سراغ فرعون برود گفت:) خدایا، ظرفیتم را برای تحمل مشکلات بیشتر کن و ماموریتم را برایم آسان کن!
وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَابیتردید ما کسانی را که در راه ما مجاهدت کنند، به راههای خود هدایت میکنیم.
سوره عنكبوت آیه 69سرانجام راه را نشانت میدهدمحتوای
آیه
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَو [در انجام فرمانهاىِ حق و در جهاد با دشمن] سستى نكنيد و [از پيش آمدها و حوادث] اندوهگين مشويد، چون شما حقيقتاً برترید، اگر ایمان داشته باشید.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْای اهل ایمان! اگر به (دین) خدا کمک کنید، خدا هم کمکتان میکند و قدمهایتان را محکم میسازد.
سوره محمد آیه 7یک قدم از تو، هزار قدم از منمحتوای
آیه
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْمحمد پیامبر خدا و همراهانش، در برابر دشمنان بیدین سرسختاند و با خودشان مهربان.
سوره فتح آیه 29همراهان محمد (ص) چگونهاند؟محتوای
آیه
وَأَنْ لَوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًااگر در راه درست استقامت کنند، حتماً آنان را با آبی گوارا و فراوان سيراب میکنیم.